also das mit den Ordnernamen… die lokalisierten Ordner sind doch Links auf den Program Files-Ordner, von daher dürfte es doch Pillepalle sein, welchen Du nun beim Speichern auswählst, oder? Immerhin sollte man die “realen” Pfade ja eh nicht sehen, es sei denn man schaltet das Ausblenden versteckter Ordner ein… was zwar für den “richtigen” User normal ist, dann aber auch zwangsläufig.

Was die VM angeht… ich hab’s mit VMWare leider nicht getestet, da mir VMWare zu tief ins System eingreift mit seinen Bridgetreibern etc., aber in Virtual PC 2007 (derzeit noch beta) funktioniert Vista einwandfrei und sogar benutzbar flink.